マルコポーロ1号で厦門から金門島へ渡った

マルコポーロ1号

マルコポーロ1号、中国語では马可波罗一号(ㄇㄚˇ ㄎㄜˇ ㄅㄛ ㄌㄨㄛˊ ㄧ ㄏㄠˋ)と書きます。中国の厦门(ㄕㄚˋ ㄇㄣˊ)と台湾の金門島(ㄐㄧㄣ ㄇㄣˊ ㄉㄠˇ)は海を隔ててほんの10km程度。香港とマカオよりも近い … “マルコポーロ1号で厦門から金門島へ渡った”の続きを読む

善化啤酒観光工廠に行ってきた

台南(ㄊㄞ ㄋㄢˊ)から北へ5駅、電車に揺られて善化(ㄕㄢˋ ㄏㄨㄚ)へやってきました。區間車(ㄑㄩ ㄐㄧㄢ ㄔㄜ)で30分ほどのショートトリップです。向かう先は台湾啤酒(ㄊㄞ ㄨㄢ ㄆㄧˊ ㄐㄧㄡˇ)の善化啤酒廠(ㄕㄢ … “善化啤酒観光工廠に行ってきた”の続きを読む

澎湖ツーリングのススメ(前編)

澎湖(ㄆㄥˊ ㄏㄨˊ)には花火を見に行ったんですが、そのまま帰るのはもったいないので原付を借りてツーリングをしてきました。 手続きを踏めば日本の運転免許でも台湾で運転することができるんですが、お店によっては外国人には貸し … “澎湖ツーリングのススメ(前編)”の続きを読む

台北で運転免許証の中文翻訳を入手したよ

今回澎湖(ㄆㄥˊ ㄏㄨˊ)へ行くにあたり公共交通機関が期待できないため、バイクを借りることにしました。 台湾はジュネーブ条約加盟国ではないので国際運転免許での運転は許可されていません。(どのみち持ってないけど)ところが二 … “台北で運転免許証の中文翻訳を入手したよ”の続きを読む

澎湖へのアクセス

澎湖花火節(ㄆㄥˊ ㄏㄨˊ ㄏㄨㄚ ㄏㄨㄛˇ ㄐㄧㄝˊ)へ行ってきました。往路が飛行機、復路は船です。台湾本島からのアクセスは空路と海路がありますが、いずれも澎湖本島(ㄆㄥˊ ㄏㄨˊ ㄅㄣˇ ㄉㄠˇ)の馬公(ㄇㄚˇ ㄍㄨ … “澎湖へのアクセス”の続きを読む